Characters remaining: 500/500
Translation

kỷ lục

Academic
Friendly

The Vietnamese word "kỷ lục" is a noun that means "record" in English. It is used to refer to an achievement that is the best or highest ever recorded in a particular category, such as sports, arts, or any other field.

Usage Instructions:
  • "Kỷ lục" is commonly used when discussing achievements that surpass previous records.
  • It can be used in both formal and casual contexts.
Example:
  • Câu dụ (Example sentence):
    • " ấy đã lập kỷ lục mới trong cuộc thi chạy."
    • (She set a new record in the running competition.)
Advanced Usage:
  • You can use "kỷ lục" in various forms to express different contexts:
    • Phá kỷ lục: This phrase means "to break a record." For example: "Anh ấy đã phá kỷ lục thế giới về bơi lội." (He broke the world record in swimming.)
    • Kỷ lục thế giới: This means "world record," referring to the highest achievements recognized globally.
Word Variants:
  • There are no direct variants of "kỷ lục" since it is a specific term. However, it can be combined with other words to create phrases, such as:
    • Kỷ lục quốc gia: national record.
    • Kỷ lục cá nhân: personal record.
Different Meaning:

In most contexts, "kỷ lục" specifically refers to records of achievement. However, in a more abstract sense, it can also refer to any notable mark or standard, but this usage is less common.

Synonyms:
  • Kỉ lục has a few synonyms that can be used in different contexts:
    • Đỉnh cao: peak or pinnacle, indicating the highest point of achievement.
    • Thành tích: accomplishment or achievement, often used in a broader sense.
noun
  1. record
    • phá kỷ lục
      to break record

Words Containing "kỷ lục"

Comments and discussion on the word "kỷ lục"